ప్రార్థనలు
సందేశాలు
 

వైవిధ్యమైన వనరుల నుండి సందేశాలు

 

3, ఫిబ్రవరి 2023, శుక్రవారం

సెనాకిల్ ప్రార్థనా గ్రూప్ స్టే ప్యాట్రిక్స్ పరామట్టాలో ఎలా మొదలైంది

వాలెంటినా పాపాగ్నా సిడ్నీ, ఆస్ట్రేలియాలోని సాక్ష్యం

 

నాను వాలెంటినా పాపాగ్నా అని పిలుస్తారు, నేను 1990ల ప్రారంభంలోనే సెనాకిల్ ప్రార్థనా గ్రూపుకు హాజరవుతున్నాను, అందుకే ఈ సముదాయం ఎలా మొదలైంది అనేది అన్ని వారితో భాగస్వామ్యం చేయాలని నేను ఇష్టపడతాను.

ప్రతి శుక్రవారం 12:30 PM మాస్ తర్వాత, కొద్ది విశ్వాసుల సమూహం చాపెల్లో సెనాకిల్ రోసరీ ప్రార్థనల కోసం కలుస్తారు, ఇది ఇప్పటివరకు పది సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ కాలంగా జరుగుతున్నది. ప్రార్థనా గ్రూపు బలవంతమైంది, కొత్త వాళ్ళు ఎల్లవేళలు వచ్చి ఉండగా ఉంటుంది.

సెనాకిల్ రోసరీ మరియు పాద్రి గోబ్బీ

సెనాకిల్ రోసరీ గురించి తెలుసుకొని ఉండే వాళ్ళకు, ఇది మొదటగా ఇటాలియన్ కాథలిక్ ప్రీస్ట్ ఫాదర్ స్టీవెనో గోబ్బీ ద్వారా స్థాపించబడింది. అతను 1972లో ఫాటిమా శ్రైన్లో మేరీ అమ్మవారి నుండి ఒక ప్రత్యేక రివెలేషన్ పొంది, దానితో కాథలిక్ ప్రీస్ట్స్ మారియన్ మూవ్‌మెంట్ను ప్రపంచ వ్యాప్తంగా స్థాపించాడు.

అతను బ్లెస్డ్ వర్జిన్ మరియాతో ఒక ఇంటర్ లోక్యూషన్ పొంది, ఆమె అతనిని ఇతర కాథలిక్ ప్రీస్ట్స్‌తో కలిసి మేరీ అమ్మవారి ఇమ్మాక్యులేట్ హార్టుకు అంకితం చేయాలని కోరింది. ఫాద్రు గోబ్బీ ఇటలిలో ప్రీస్ట్స్ మరియు లాయిటీ కోసం ప్రార్థనా సెనాకిల్స్ను నిర్వహించడం మొదలుపెట్టాడు, తరువాత ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రార్థనా సెనాకిల్‌లను నిర్వహించాడు.

సెనాకిల్ అనేది జీసస్ మరియు పన్నెండు శిష్యులతో చివరి భోజనం కోసం కలిసిన గది.

సెనాకిల్లో కాథలిక్స్ మేరీ ద్వారా జీసస్‌కు ప్రార్థించాలని కోరబడుతారు, ఎందుకంటే ఆమె ద్వారా మాత్రమే చర్చ్, క్రైస్ట్ బాడీ జన్మించింది.

ఈ రోసరీను మేము కాథలిక్ ప్రీస్ట్స్‌కు గౌరవం చేయడానికి అందించారు, ఇది అమ్మవారి అభ్యర్థనగా ఉంది, దానిని సత్త్వంగా పాటించాలని కోరుతున్నది. ఈ రోజుల్లో జీవిస్తున్న సమయంలో మనుష్యుడికి ఇదే అత్యంత శక్తివంతమైన ఆయుధం.

నా మెడ్జుగోర్జ్ సందర్శనం, అక్కడ అమ్మవారి రాణి మరియు హాలీ రోసరీగా కనిపిస్తారు

ఈది 1990 సెప్టెంబరులో మొదలైంది, బోస్‌నియా-హెర్సెకోగినాలోని ఒక చిన్న గ్రామమైన మెడ్జుగోర్‌కు నేను వెళ్ళాను, అక్కడ కొందరు యువకులు అమ్మవారి కనిపించారనే వాదన ఉంది.

అప్పుడు నాకు అమ్మవరి దర్శనం లభించింది. ఆమె చెప్పింది, “నేను హాలీ రోసరీ రాణిగా స్వయంగా పరిచయం చేయడానికి వచ్చాను. మీరు ఇలా నేనిని చూస్తున్నారని ఎన్నో కాలం నుండి ఉండగా, నిన్ను అర్థం చేసుకునేది లేదు.”

మళ్ళీ ఆమె చెప్పింది, “నేను హాలీ రోసరీ రాణి. నేను ప్రతి ఒక్కరూ హాలీ రోసరీని ప్రార్థించాలనుకుంటున్నాను. అందుకే నన్ను మా పేరు పిలిచినట్లుగా ఈ సందేశాన్ని ప్రపంచవ్యాప్తంగా వ్యాప్తి చేయమని కోరుతున్నాను, ఇది ఎంతగానో పాతకంలోకి వెళ్లింది, నేను కుమారుడిని అసూయగా చేస్తోంది. ప్రతి రోజూ మరింత మంది అతనికి అసూయం కలిగిస్తున్నారు, వారితో క్షమాపణ కోరమని, దయతో చెప్పండి.”

హాలీ అమ్మవారి ముఖం మారిపోయింది. ఆమె నన్ను మన జీవితాలను పరివర్తించుకొమ్మని వేడుకుంది మరియు కుమారుడిని అసూయం చేయడం మానేస్తామని కోరింది. ఆమె డాన్ వైపున, నేను ఒక హృదయాన్ని చూడగలిగినది, దాని పైన కాంట్స్ తో కూడి ఉండగా బ్లీడింగ్ అవుతున్నది; అక్కడ కూడా క్రూసిఫిక్స్ మరియు హాస్ట్ ఉన్నాయి.

అమ్మవారు వివరించారు, “ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు ప్రతి రోజూ ప్రతీ సంతమసులో తానే బలి ఇస్తున్నాడు; అతని ఆశీర్వాదం పొందిన పవిత్రమైన భోజనం. అతను మనకు శుభ్రం మరియు పరిశుద్ధంగా ఉండాలని, తన క్షమాపణ కోసం వేడుకొమ్మని కోరుతున్నాడు. యేసుకు రక్తపాతంతో కూడిన హృదయం ప్రతి రోజూ అనేక అవమానాలు తోట్లతో పూరితం ఔతుంది.”

ఆమె క్రుసిఫిక్స్ గురించి కూడా మాట్లాడింది, “నా కుమారుడు మన విశ్వాసానికి మరణించడానికి స్వేచ్ఛగా క్రాస్ పైకి వెళ్ళాడు. అయినప్పటికీ ప్రజలు అతని బలిని తక్కువగా భావిస్తారు మరియు అతన్ని గౌరవించరు. ప్రతి రోజూ ఆయనే క్రుసిఫిక్స్ అవుతున్నాడు.”

అమ్మమ్మ ఒక పెద్ద రోసరీలో నిలిచి ఉంది.

మేరీ అమ్మమ్మ నేను తండ్రి, కుమారుడు మరియు పవిత్రాత్మ పేరిట ఆశీర్వాదం ఇచ్చింది. AMEN. ఆమె ఒక రాజ్యమైన నీలిరంగు దుస్తులతో ఉండగా అవి ముత్యాలతో అలంకరించబడ్డాయి; వాటి పైన ప్రకాశిస్తున్న కిరణాలు ఉన్నాయి. తలపాగా ఒక విశేషమైన టియారాతో ఉంది, మధ్యలో వజ్రం నక్షత్రం మరియు రెండువైపు పెద్ద M ఉంటుంది. దానిని చమ్కుతూ ఉండే రవీంద్రమూలంతో చేసారు; అందులో ప్రకాశిస్తున్న విజ్ఞానాలు ఉన్నాయి. ఆమె క్రింద ఒక పెద్ద రోసరీ ఉంది, అది ... IMMACULATA.

పరామట్టాలో మస్సు తరువాత మొదటిసారి యోన్నే మలౌఫ్ అనే పారిషనర్ ను కలుసుకున్నాను

పరమాట్టా లోని ప్రార్థన సమూహానికి తిరిగి వచ్చి, ఆ పరిశీలకుడు యోన్నే మలౌఫ్ ద్వారా మొదలైంది మరియు దివ్యమైన మార్గంలో బ్లెస్డ్ వర్జిన్ మేరీ అతన్ని పిలిచింది. ఈ కర్తవ్యం కోసం ఎంచుకున్నాడు.

ఆస్ట్రేలియా తిరిగి వచ్చాక, సుమారు 1990 అక్టోబరు నాటికి, నేను పరామట్టాలోని సెయింట్ ప్యాట్రిక్స్ లో హాలీ మస్సు దర్శించాను. మాస్ తరువాత, చర్చి బయట కొన్ని మహిళలతో సంభాషిస్తున్నాను; వారు నేనూ నన్ను విదేశాలలో ఉన్నప్పుడు ఎక్కడికి వెళ్ళినా అడిగారు మరియు మెడ్జుగోర్జ్ కు వెళ్లాడా అని. నేను స్లోవేనియా లోని తల్లిని మూడు মাসాల పాటు దర్శించాను మరియు ఆ సమయంలో 1990 ఆగస్టు 4 న మరియు 1990 సెప్టెంబరు 14 న, పవిత్ర క్రాస్ ఎలివేషన్ ఫీస్టులో రెండుసార్లు మెడ్జుగోర్జ్ ను దర్శించానని చెప్పాను.

నేను విదేశాలలో ఉన్న సమయంలో మహిళలు గురించి వివరిస్తున్నపుడు, జోన్ మరియు యోన్నే అనే రెండు మహిళలకు చూసి వెళ్ళారు; నేను వాళ్ళని వ్యక్తిగతంగా తెలుసుకుని ఉండాను. ఆ ముగ్గురూ తిరిగి వచ్చారం మరియు యోన్నే మలౌఫ్ నాకు, “మా పేరు పిలిచావా?” అని అడిగింది.

నేను, “నీకు నేను పిలవ లేదు” అని సమాధానిస్తున్నాను. ఆ రెండు మహిళలు తిరిగి వెళ్ళారు మరియు యోన్నే మళ్లీ వచ్చి ఉండగా,

కొన్ని నిమిషాల తరువాత, యోన్నే మళ్లీ వచ్చి, “అవును, నీకు పిలిచావా. నేను స్పష్టంగా విన్నాను” అని చెప్పింది.

“దాని నుండి వస్తోంది,” ఆమె అంటుంది.

ఆ సమయంలో, నేను బ్లెస్డ్ అమ్మమ్మే అతన్ని పిలిచిందని గ్రహించాను. నేను, “నేనూ కాదు; నీకు బ్లెస్డ్ అమ్మమ్మే పిలిచింది” అని చెప్పాను.

ఈ సమయంలో నేను ఎగిరి ఉండగా మా పైకి చూడగా, బ్లెస్డ్ అమ్మమ్మ నన్ను నీలిరంగులో దుస్తులతో ఉన్నట్లు కనిపించింది; ఆమె చేతులు ప్రార్థనలో ఉన్నాయి. నేను మహిళలు కూదాను, “ఇక్కడ చూడండి, బ్లెస్డ్ అమ్మమ్మ ఇందే ఉంది” అని చెప్పాను. వాళ్ళంతా ఎగిరారు అయినప్పటికీ ఏమీ కనిపించలేదు.

నేను సందేశం చేసుకునేవారిలో కొంతమంది మహిళలు, మూడు లేదా నాలుగు మనుష్యులు, నిలిచి, మేము దానిని చేయగా బ్లెస్డ్ మదర్ ఇంకా మేము పైన ఉంది. ఆమె చిరునవ్వుతో ఉండగా, “నేను యువోన్ ను ఎంచుకుని ఈ చర్చిలో రోజరీని ప్రారంభించాలని కోరుకుంటున్నాను” అని చెప్పింది.

ఇది మేము బ్లెస్డ్ మదర్ ని మెడ్జుగోర్జీలో రోజరీతో చుట్టుముడిచినట్లు కనిపించడమనే కారణం నేను అర్ధంచేసుకున్నాను. ఆమె ఈ చర్చిలో రోజరీని వ్యాప్తి చేయాలనుకుంటుంది.

నేను మహిళలకు మెడ్జుగోర్జీలో బ్లెస్డ్ మదర్ ను కనిపించడాన్ని చెప్పాను, ఇప్పుడు ఆమె ఈ చర్చిలో పార్రమట్టాలో రోజరీ ప్రార్థనా సమూహం ప్రారంభించాలని కోరుకుంటున్నది.

నేను యువోన్ కు చెప్పాను, “బ్లెస్డ్ మదర్ నీకు రోజరీ ప్రార్థనా సమూహాన్ని ప్రారంభించమని ఇష్టపడుతుంది.”

యువాన్ చెప్పింది, “ఓ, నేను ఈ చర్చిలో అనేక వస్తువుల్లో నిమగ్నంగా ఉన్నాను. నాకు సమయం లేదు రోజరీ గ్రూపు ప్రారంభించడానికి.”

నేను చెప్పాను, “దీన్ని బ్లెస్డ్ మదర్ నిన్ను కోరుకుంటున్నది, ఒక సమూహాన్ని ఏర్పాటు చేసి రోజరీని ప్రారంభించమని.”

తర్వాత యువాన్ నేను మెడ్జుగోర్జీలో అనుభవించిన కొంత భాగం వారితో పంచుకునేలా అడిగింది. నేను దానిని చేసి, మనము కొన్ని గంటలు మాట్లాడడం జరిగింది. ఒక గంటలకు బయటికి వెళ్ళాలని ఉండగా నాము నాలుగు గంటలకు బయటికి వచ్చాం. ఏదైనా యువాన్ చెప్పింది, ఆమె చర్చిలో అనేక ఇతర వస్తువుల్లో నిమగ్నంగా ఉన్నది కాబట్టి రోజరీ ప్రార్థనా సమూహాన్ని ప్రారంభించడానికి సమయం లేదు అని దుఃఖంతో చెప్పింది.

యువాన్ లెటర్ బాక్స్ లో ‘బ్ల్యూ బుక్’ కనిపిస్తుంది

వారాలుగా గడిచిన తరువాత ఒక రోజు, యువాన్ నన్ను వచ్చి అడిగింది, “వలెంటీనా, నేను నమ్మలేనని అయితే, మీరు బ్లూ బుక్ [ఫాదర్ గోబ్బీ ద్వారా] ను నాకు లెటర్ బాక్స్ లో పెట్టారు?”

నేను సమాధానమిచ్చాను, “నా, నేను మీరు ఎక్కడ ఉంటారో తెలియదు.”

తర్వాత యువాన్ నన్ను చెప్పింది, ఆమె మెల్బర్న్ కు వెళ్ళి తిరిగి వచ్చిన తరువాత లెటర్ బాక్స్ లో బ్లూ బుక్ కనిపించింది. దానిని ఎవరు పంపారు అనేది లేకుండా ఏమీ లేదు, అందుచేత ఆమె సమయం లేని కారణంగా పుస్తకం చూడలేకపోయింది.

కొన్ని వారాల తరువాత మరిన్ని పుస్తకాలు ఆమె లెటర్ బాక్స్ లో వచ్చాయి. ఇవి మొదటి పుస్తకం కంటే మందం ఉండేవి. అవి సెనెకిల్ ప్రార్థనా పుస్తకాలు, ప్రార్థన కోసం సమర్పణతో సహా ఉన్నాయి. తరువాత ఆమె వాటిని మరలేదని గ్రహించింది. బ్లెస్డ్ మదర్ ను నిరాకరించలేకపోయింది.

నేను ఆమెకు చెప్పాను, “ఇది బ్లెస్డ్ మదర్ నిన్ను పిలుస్తున్నది.”

1991 లో రోజరీ ప్రార్థనా సమూహం ప్రారంభమవుతుంది

1991 నుండి 1992 వరకు, ఫాదర్ గాబ్బి యొక్క బ్లూ బుక్కు ఆధారంగా రోజరీ ప్రార్థనా గ్రూప్ ను మేము మొదలుపెట్టాము. సెనాకిల్ రోజరీ కోసం ప్రార్థనలతో చిన్న పుస్తకాలు ముద్రించమని చేసాం. అనేక ప్రజలు వచ్చారు, తరువాత, మేము వారానికి ఏదైనా శుక్రవారం సెనాకిల్ రోజరీ జరుపుతామని నిర్ణయించారు. కాఫీ లేదా టీ కోసం చర్చి హాల్లోకి వెళ్లేవాళ్ళు, అందరు కొన్ని సండ్విచెస్ తీసుకు వచ్చారు, మేము అన్నింటినీ కలిపి సుఖంగా సమయం గడపాము. అనేక ప్రజలు మొదట్లో కాదు, అయితే వారి గురించి తెలుసుకుని వచ్చేవాళ్ళు.

ప్రార్థనా గ్రూప్ నాయకత్వం

యవోన్ మలౌఫ్ మేము ప్రార్థనలను దర్శించారు. తరువాత, యవోన్ ఇతర బాధ్యతలు కారణంగా ఎప్పుడో నేతృత్వం వహించలేకపోయింది, అందువల్ల జను ఆధిపత్యాన్ని స్వీకరించారు. తర్వాత కొన్ని సంవత్సరాలకు, జన్ పాల్ మౌస్లీకి అందించారు, అతను ప్రస్తుతం ప్రార్థనా గ్రూపును నడుపుతోంది. సెనాకిల్ ప్రారథల ద్వారా అనేక అనుగ్రహాలు అందుకున్నారు.

ప్రతి సంవత్సరం ఇప్పటికీ మేము ప్రార్ధించడం కొనసాగిస్తున్నాము. ఎన్నో ప్రజలు ఉండేవాళ్ళు, మరొక్కసారి చాలా తక్కువగా ఉండేవారు.

ప్రస్తుతం ప్రార్థనా గ్రూప్

ఇప్పుడు ఇది పెరుగుతోంది, కొత్త ప్రజలు ఎల్లవేళలా వచ్చుతున్నారు. మేము ఇప్పుడు దివ్య కృపాప్రసాదాన్ని మేము ప్రార్థనలకు చేర్చాము. అది ఎప్పుడూ వారి బ్లెస్స్డ్ తాయిని నడిపిస్తోంది. ఇది ఆమె ప్రార్ధనా గ్రూప్.

నేను సాధారణంగా చెబుతాను, “ప్రభువే, మేము చాలామంది కాదు; ఇక్కడ ప్రార్థించేవాళ్ళు కొద్దిమంది మాత్రమే ఉన్నారు.”

మా ప్రభువు సమాధానం ఇచ్చారు, “చింతిస్తూ ఉండకండి, మీరు రెండుమంది అయితే నేను మధ్యలో ఉన్నాను. మీరు ముగ్గురైతే నేను మధ్యలో ఉన్నాను. ప్రార్థించడం కొనసాగించండి, ప్రజలు అనుసరిస్తారు.”

సెనాకిల్ రోజరీకి సమావేశమయ్యేవాళ్ళు కారణం

బ్లెస్స్డ్ తాయి మేము బిషప్స్, ప్రియర్స్కు, అన్ని ధార్మికులకు, చర్చిలకు, పాపాత్ములను మార్పిడికి, మరణించేవాళ్ళకూ, రోగులు, ఒత్తిళ్లు పొందేవాళ్ళకూ, క్షుధితులకూ ప్రార్థించాలని ఇష్టపడుతుంది. ఆమె తన కుమారుడు మా ప్రభువు యేసుక్రీస్తుకు అన్ని ఆత్మలను తీసుకొనిపోవడానికి కోరిక ఉంది. ఆమె నాయకురాలు, ఆమె నేను దర్శించడం కోసం ధన్యవాదం చెప్పుతున్నాను.

బ్లెస్స్డ్ తాయి మరియూ ప్రభువే యేసుక్రీస్తు మా మార్గదర్శకులుగా, ఉపదేశికలుగా ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.

మేము సెనాకిల్ ప్రార్థనా గ్రూప్కి సంబంధించిన స్వర్గం నుండి నేను అందుకున్న కొన్ని మెస్సేజీలు క్రింద ఇవి:

బ్లెస్స్డ్ తాయి చెప్పింది, “మా సంతానము, పర్రమట్టాలో నీవు హాజరవుతూ ఉన్న ప్రార్థనా గ్రూప్ మాకు మరియూ నేను కుమారునికి చాలా విలువైనది. నీకు ప్రపంచప్రార్ధనలో భాగం.”

దర్శనం లో, ఆమె భూమి గ్లోబ్ ను చూపింది, తాను చేతులు ఎత్తుకొని, గ్లోబ్ పై ఒక రేఖను సూచించింది మరియూ చెప్పింది, “ఇది నీ భాగం.” (వ్యాఖ్యాతగా, ప్రపంచంలో అన్ని వైపు రేఖలు ఉన్నాయి, అందువల్ల ఆమె మారియన్ ప్రయర్స్ ఆఫ్ ప్రాయిస్ట్స్కి ప్రార్థనలో సన్నిహితంగా కలుస్తాయి)

బ్లెస్స్డ్ తాయి మరియూ చెప్పింది, “మా సంతానము, మీకు నేను నడిపిస్తున్నాను. నేను అన్ని ప్రార్థనా గ్రూపుల నాయకురాలు, నేను మిమ్మల్ని సాంగత్యం చేస్తున్నాను, నేను మధ్యలో ఉన్నాను.” (2010 ఫిబ్రవరి 5)

అమ్మవారు చెప్పారు, “మా సంతానం, ధైర్యంగా ఉండండి. ఎవరు కూడా ఇక్కడ నుండి మిమ్మల్ని తొలగించలేరు. ఈ సెనాకిల్ ప్రార్థనా సమూహాన్ని ఆపితే ఈ చర్చికి కష్టం వస్తుంది. నా కుమారుడు మీకు ప్రార్థిస్తున్న స్థానంలోనే ఎన్నుకోబడ్డాడు. సెనాకిల్ ప్రార్థనల ద్వారా ఇక్కడి చర్చికి అనేక అనుగ్రహాలు లభించాయి.” (2014 ఏప్రిల్ 11)

“మా సంతానం, ప్రార్ధిస్తూ ఉండండి! నేను మీకు సెనాకిల్ రోసరీని జీవితంగా ఉంచాలనే కోరిక ఉంది. విరామం పడకుండా ఉండండి, అలాగే లక్ష్యాన్ని వదలిపోవద్దు. ఈ సమయంలో మీరు ఎంతగా అవసరం ఉన్న సెనాకిల్ రోసరీని మరిచిపోతున్నారు, దాని శక్తిని కూడా తెలియదు. రావణుడు మిమ్మలను విరమించాలనే కోరికతో ఉంటాడు, ప్రార్థన చేయకుండా ఉండేలా చేసి మీకు నిరాశ కలిగిస్తాడు. బలంగా ఉండండి, ఈ సెనాకిల్ రోసరీ ప్రార్ధనలో పాల్గొందండి. హృదయంతో ప్రార్ధించండి. నేను మీతో ఉన్నాను, నన్ను అనుసరించండి. వస్తువులు మారుతాయి, మీరు అనుగ్రహాలను పొందించుకుంటారు. ఒకరినొకరు సెనాకిల్ రోసరీలో పాల్గొనడానికి ప్రోత్సాహం ఇవ్వండి, ఇది నేను నన్ను తప్పకుండా కాపాడేది.” (2017 నవంబర్ 28)

జీಸస్ క్రీస్తు కనిపించి చెప్పారు, “ఈ సెనాకిల్ రోసరీ చాలా శక్తివంతమైంది, మీరు ప్రార్ధిస్తున్నందువల్ల అనేక మంచి ఫలితాలు వస్తున్నాయి.” (2022 ఆగస్టు 12)

దూత చెప్పాడు, “ఈ చర్చికి నా ప్రభువు మిమ్మలను సమూహ ప్రార్ధనలో కలిసేలా పంపించాడు. పర్రమట్టాలోని ఈ ప్రార్థనా సమూహాన్ని తనకు అంకితం చేసుకున్నాడనేది తెలుసుకుందాం.” (2022 ఆగస్టు 21)

సెనాకిల్ రోసరీకి రాణి, మేము ప్రార్ధించమని క్షేమంగా ఉండండి.

నన్ను ధన్యవాదాలు జీసస్ క్రీస్తు, అమ్మవారు, ఈ ప్రార్థనా సమూహం కొనసాగుతున్నందుకు, మీరు ఇచ్చిన అందమైన అనుగ్రహాలకు.

మూలం: ➥ valentina-sydneyseer.com.au

ఈ వెబ్‌సైట్‌లోని పాఠ్యాన్ని స్వయంచాలకంగా అనువాదం చేశారు. దోషాలు కోసం క్షమించండి మరియు ఇంగ్లీష్ అనువాదానికి సూచన చేయండి